Join us in adding vibrancy to the city with "La On Mon" the adorable character IP from the City of Winter Breezes, inspired by distinct charms of various districts throughout Chiang Mai.
Location
เติมสีสันให้เมืองเชียงใหม่ ด้วย Character IP สุดน่ารักจากอัตลักษณ์ท้องถิ่น
“ละ-อ่อน-ม่อน”
นำเสนอจินตนาการและความสนุกสนานของวัยเด็ก ผ่านการตีความโดยศิลปินรุ่นใหม่ สู่การสร้างสรรค์ Character IP ที่น่ารัก ทันสมัย และเข้าถึงง่าย โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเสน่ห์และเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละพื้นที่ในจังหวัดเชียงใหม่
โดยมีเป้าหมายเพื่อผลักดันเชียงใหม่สู่การเป็นเมืองสร้างสรรค์อย่างยั่งยืน สร้างภาพจำใหม่ที่โดดเด่น และเปิดโอกาสให้ผู้ประกอบการในพื้นที่ได้นำ Character IP ไปต่อยอด เพิ่มมูลค่าให้กับผลิตภัณฑ์ เชื่อมโยงศิลปะเข้ากับชุมชน และสร้างเศรษฐกิจสร้างสรรค์ในระดับท้องถิ่น
Adding Color to Chiang Mai with Adorable Characters Inspired by Local Identity
“La-On-Mon”
A creative project that reimagines the joy and imagination of childhood through the lens of emerging artists—translating local charm and the unique identity of each district in Chiang Mai into lovable, modern, and approachable character IPs.
The project aims to position Chiang Mai as a truly sustainable creative city—by crafting a fresh and memorable image of the region, and offering opportunities for entrepreneurs to adapt these character IPs into real products. It’s a bridge between art and community, fostering a vibrant local creative economy.
IP Characters, Driven By Local Culture
จากเรื่องราว และเอกลักษณ์ท้องถิ่นอันน่าสนใจ ถูกหยิบยกมาใช้ในการออกแบบคาแรคเตอร์ ของ ‘ละ อ่อน ม่อน’
ด้วยการนำพื้นที่อำเภอ ในจังหวัดเชียงใหม่ มาเป็นแนวทางเริ่มต้น ให้ศิลปินแต่ละคนได้มองหาจุดเด่น และเอกลักษณ์ของพื้นที่อำเภอที่สนใจ แล้วจึงถ่ายทอดออกมาเป็นคาแรคเตอร์ ที่มีความน่ารัก ผ่านลายเส้นที่เรียบง่าย สบายตา เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้กับคนทุกกลุ่มวัย
'La On Mon' characters draw inspiration from interesting local stories and the unique identity of Northern Thailand.
The project started by using the districts (Amphoe) of Chiang Mai province as a starting point. This encouraged each artist to choose and then explore its best features and unique character. These discoveries are then expressed as adorable characters with simple, friendly line work, making them relatable to people of all ages.
Local Business, Joining Together
ต่อยอด CHARACTER IP สู่การขับเคลื่อนเศรษฐกิจสร้างสรรค์ท้องถิ่น
ไม่เพียงนำเสนอเอกลักษณ์ท้องถิ่นผ่านการออกแบบคาแรคเตอร์เท่านั้น แต่ ‘ละ อ่อน ม่อน’ ยังต้องการเป็นส่วนหนึ่งในการร่วมผลักดันให้ภาคธุรกิจและกิจการในพื้นที่ สามารถนำเสนออัตลักษณ์ของเมือง ในรูปแบบที่ทันสมัยและเข้าถึงง่าย โดยยังคงเสน่ห์ของท้องถิ่นที่น่าจดจำ
ด้วยการหยิบนำคาแรคเตอร์ของ ‘ละ อ่อน ม่อน’ มาใช้ในการสร้างสรรค์ร่วมกับสินค้าหรือบริการเดิมที่มี เพื่อให้สามารถเข้าถึงกลุ่มลูกค้าใหม่ๆ เปิดโอกาสให้ธุรกิจได้ปรับตัวเข้าสู่สายงานสร้างสรรค์ได้ง่ายขึ้นกว่าเดิม
Extending the Character IP to Drive the Local Creative Economy
'La On Mon' aims not just to present local identity through character design, but also to be instrumental in pushing local businesses and ventures to showcase the city's unique charm in a modern and accessible format, while retaining that memorable local appeal.
This is achieved by allowing local businesses to utilize the 'La On Mon' characters as an IP resource for co-creation with their existing products or services. This collaboration enables businesses to reach new customer demographics and provides an opportunity for local ventures to easily enter the creative industry sector.
Supported by
Project by
